முக்கிய இலக்கியம்

பாஷோவின் ஆழமான வடக்கு பயணக் கதைக்கு குறுகிய சாலை

பாஷோவின் ஆழமான வடக்கு பயணக் கதைக்கு குறுகிய சாலை
பாஷோவின் ஆழமான வடக்கு பயணக் கதைக்கு குறுகிய சாலை

வீடியோ: Joseph (1995) Full Biblical Movie 2024, செப்டம்பர்

வீடியோ: Joseph (1995) Full Biblical Movie 2024, செப்டம்பர்
Anonim

டீப் நார்த் சுருக்கு சாலை, okü போன்ற ஜப்பனீஸ் ஐக்கூ மாஸ்டர் பாஷோ எந்த hosomichi ("சுருக்கு சாலை okü வரை") எழுதிய பயண கணக்கு, 1694 இல் வெளியிட்டது.

கிளாசிக்கல் ஜப்பானிய இலக்கியத்தின் மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் இந்த கவிதைப் பயணக் குறிப்பு 1689 ஆம் ஆண்டில் பாஷோ தனது வீட்டை எடோ (டோக்கியோ) க்கு வெளியே விற்று ஜப்பானின் தொலைதூர வடக்கு மாகாணங்களுக்கு கால்நடையாக பயணித்தபோது தொடங்கப்பட்டது. பயணத்தின் ஐந்து மாதங்கள் நேர்த்தியான உரைநடைகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன, இது அவரது பயணத்தின் நெருக்கமான விவரங்களை வரலாற்று பின்னணி, கற்பனையான நிகழ்வுகள், இலக்கியக் குறிப்புகள் மற்றும் அவரது சொந்த உணர்ச்சிபூர்வமான பதில்களுடன் ஒருங்கிணைக்கிறது, இது பெரும்பாலும் ஹைக்கூவில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. வேலை மதச்சார்பற்றது என்றாலும், பாஷே ஆன்மீக அறிவொளியை தெளிவாக நாடுகிறார் மற்றும் ஷோகன்களின் சகாப்தத்தில் இழந்துவிட்டதாக அவர் உணரும் மதிப்புகளை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறார்.

நோபூயுகி யுவாசா எழுதிய முதல் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு, பாஷே: தி நாரோ ரோட் டு தி டீப் நோர்த் மற்றும் பிற பயண ஓவியங்கள் 1966 இல் வெளியிடப்பட்டன. சிட் கோர்மன் மற்றும் காமாய்கே சுசுமு ஆகியோரால் 1968 ஆம் ஆண்டு பதிப்பு, பேக் ரோட்ஸ் டு ஃபார் டவுன்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது கதையின் சமகால ரெண்டரிங். சாம் ஹாமில் எழுதிய நாரோ ரோட் டு இன்டீரியர் என்ற மற்றொரு மொழிபெயர்ப்பு 1991 இல் வெளியிடப்பட்டது. டொனால்ட் கீன் பின்னர் மொழிபெயர்ப்பான தி நாரோ ரோட் டு ஒக்கு (1996) வழங்கினார்.