இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் அமைக்கப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகளின் அறங்காவலர் அமைப்பின் கீழ், டோகோவை சுயராஜ்யத்தை நோக்கி நகர்த்த வேண்டிய கடமை பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு இருந்தது. பிரெஞ்சு ஒன்றியத்திற்குள் நாடு ஒரு தன்னாட்சி குடியரசாக மாற்றப்படுவதற்கு சற்று முன்னர் 1956 ஆம் ஆண்டில் ஒரு உள்ளூர் கொடி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. கொடியின் பச்சை பின்னணி விவசாயம், நம்பிக்கை மற்றும் இளைஞர்களுக்காக நின்றது; மேல் உயரமான மூலையில் உள்ள பிரஞ்சு முக்கோணம் பிரெஞ்சு மேலாதிக்கத்தின் நினைவூட்டலாக இருந்தது. இரண்டு மஞ்சள் ஐந்து புள்ளிகள் கொண்ட நட்சத்திரங்கள், ஒரு கற்பனையான மூலைவிட்ட கோட்டில் அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன, அவை தெற்கின் கரையோர சமவெளிகளையும் வடக்கின் சவன்னாக்களையும் குறிக்கின்றன, அவை "ஒழுங்கு மற்றும் உழைப்பின் அன்பில் ஒன்றுபட்டுள்ளன."
ஏப்ரல் 27, 1960 இல், டோகோ முற்றிலும் புதிய கொடியின் கீழ் சுதந்திரமானது; இது தேசிய ஒற்றுமையை வலியுறுத்துவதற்காக இரண்டு நட்சத்திரங்களையும் ஒன்றாகக் குறைத்தது. கொடியின் ஐந்து பச்சை மற்றும் மஞ்சள் கோடுகள் நாட்டின் நிர்வாகப் பகுதிகளுக்கு ஒத்திருக்கின்றன, அதே நேரத்தில் அந்த வண்ணங்கள் பெரும்பான்மையான மக்கள் நிலத்தை அதன் வாழ்வாதாரத்திற்காக (பச்சை) மற்றும் வளர்ச்சிக்கான அதன் சொந்த உழைப்பை (மஞ்சள்) சார்ந்துள்ளது என்பதை நினைவூட்டுகின்றன. சிவப்பு மண்டலமானது அன்பு, நம்பகத்தன்மை மற்றும் தொண்டு ஆகியவற்றிற்காக நிற்கிறது, அதே நேரத்தில் வெள்ளை நட்சத்திரம் தூய்மையுடன் தொடர்புடையது. டோகோவுக்கு முன்னும் பின்னும் சுதந்திரம் பெற்ற பல நாடுகளால் அதே பான்-ஆப்பிரிக்க சிவப்பு-மஞ்சள்-பச்சை நிறங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன.
