முக்கிய இலக்கியம்

ரிச்சர்ட் III ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகம்

ரிச்சர்ட் III ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகம்
ரிச்சர்ட் III ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகம்

வீடியோ: அன்றாட ஆங்கிலத்தில் ஷேக்ஸ்பியரின் செல்வாக்கு 2024, ஜூன்

வீடியோ: அன்றாட ஆங்கிலத்தில் ஷேக்ஸ்பியரின் செல்வாக்கு 2024, ஜூன்
Anonim

ரிச்சர்ட் III, வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் ஐந்து செயல்களில் நாள்பட்ட நாடகம், சுமார் 1592-94 பற்றி எழுதப்பட்டு 1597 இல் ஒரு குவார்டோ பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டது, நாடகத்தின் நகலைக் காணவில்லை போது நடிப்பு நிறுவனத்தால் நினைவகத்திலிருந்து புனரமைக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 1623 ஆம் ஆண்டின் முதல் ஃபோலியோவில் உள்ள உரை கணிசமாக சிறந்தது, இது ஒரு சுயாதீன கையெழுத்துப் பிரதியைக் குறிக்கும் வகையில் பெரிதும் சரி செய்யப்பட்டது. ரிச்சர்ட் III நான்கு வரலாற்று நாடகங்களின் வரிசையில் கடைசியாக உள்ளார் (மற்றவர்கள் ஹென்றி VI, பகுதி 1, ஹென்றி VI, பகுதி 2, மற்றும் ஹென்றி VI, பகுதி 3) கூட்டாக “முதல் டெட்ராலஜி” என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், இது ஆங்கில வரலாற்றின் முக்கிய நிகழ்வுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கிறது 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும். நாடகத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு, ஷேக்ஸ்பியர் முக்கியமாக ரபேல் ஹோலின்ஷெட்டின் நாளேடுகளையும், குறைந்த அளவிற்கு எட்வர்ட் ஹாலையும் நம்பியிருந்தார்.

க்ளூசெஸ்டரின் டியூக் பிரிக்கப்பட்ட மற்றும் உடல் ரீதியாக சிதைக்கப்பட்ட ரிச்சர்ட், ரிச்சர்ட் III இன் தொடக்க தனிப்பாடலில் அவரது உண்மையான நோக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்:

எனவே, ஒரு காதலனை என்னால் நிரூபிக்க முடியாது என்பதால்,

நன்கு பேசப்படும் இந்த நாட்களை மகிழ்விக்க,

ஒரு வில்லனை நிரூபிக்க நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

பாகம் 3, ஹென்றி ஆறாம், ஹென்றி ஆறாம் மன்னர் மற்றும் வேல்ஸின் இளவரசர் ஹென்றி ஆகியோரைக் கொன்ற ரிச்சர்ட், தனக்கும் இங்கிலாந்தின் சிம்மாசனத்திற்கும் இடையில் நிற்கும் அனைவரையும் கொல்லத் தொடங்குகிறார். அவர் கணவர் (எட்வர்ட், வேல்ஸின் இளவரசர்) மற்றும் மாமியார் ஆகியோரை கொலை செய்த லேடி அன்னியை அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், பின்னர் அன்னேவின் மரணத்திற்கு ஏற்பாடு செய்கிறார், மேலும் அவர் இனி அவருக்கு பயனுள்ளதாக இல்லை. அவர் தனது மகன்களான மார்க்வெஸ் ஆஃப் டோர்செட் மற்றும் லார்ட் கிரே மற்றும் அவரது சகோதரர் அந்தோனி உட்வில்லே, ஏர்ல் ரிவர்ஸ் ஆகியோரின் மரணங்களுக்கு ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் கிங் எட்வர்டின் மனைவி மற்றும் பின்னர் விதவை ராணி எலிசபெத் மீது தனது பகைமையைக் காட்டுகிறார். எட்வர்ட் மன்னரின் குழந்தைகளுக்கு விசுவாசமாக இருப்பதை நிரூபிக்கும்போது ஹேஸ்டிங்ஸ் பிரபுவை தூக்கிலிட அவர் கட்டளையிடுகிறார்.

முதலில் ரிச்சர்டுக்கு பக்கிங்ஹாம் டியூக் உதவி செய்கிறார், அவர் கார்டினல் போர்ச்சியரை இளம் டியூக் ஆஃப் யார்க் சரணாலயத்தின் பாதுகாப்பிலிருந்து நீக்கிவிட்டு அவனையும் அவரது சகோதரரையும் கோபுரத்தில் தங்கள் மாமாவின் "பாதுகாப்பின்" கீழ் வைக்குமாறு உடனடியாக வற்புறுத்துகிறார். ஹேஸ்டிங்ஸின் விரைவான மரணதண்டனைக்கு பக்கிங்ஹாம் மேலும் ஏற்பாடு செய்கிறார், பின்னர் விளக்குகிறார், இளம் இளவரசர்கள் மற்றும் எட்வர்டின் சட்டவிரோதம் குறித்து அசிங்கமான வதந்திகளைப் பரப்புகிறார், மேலும் கிரீடத்தை ரிச்சர்டு தயக்கமின்றி ஏற்றுக்கொள்வதை மேடை நிர்வகிக்கிறது. ரிச்சர்டுக்கும் பக்கிங்ஹாமுக்கும் இடையிலான மோசமான கூட்டாண்மை முடிவடைகிறது, பக்கிங்ஹாம் இளம் இளவரசர்களைக் கொல்வதைத் தடுக்கிறார், பின்னர் அதே விதியிலிருந்து தப்பிக்க ஓடுகிறார். ரிச்மண்டின் ஏர்ல் ஹென்றி டுடோர் தலைமையிலான இராணுவம், ரிச்சர்டு அரியணைக்கு உரிமை கோருவதை சவால் செய்கிறது. போஸ்வொர்த் களப் போருக்கு முந்தைய இரவில், ரிச்சர்ட் தான் கொலை செய்த அனைவரின் பேய்களால் வேட்டையாடப்படுகிறார். ஒரு பெரும் சண்டைக்குப் பிறகு, ரிச்சர்ட் கொல்லப்படுகிறார், ரிச்மண்ட் மன்னர் ஹென்றி VII ஆகிறார்.

ஷேக்ஸ்பியரின் முழு கார்பஸின் சூழலில் இந்த நாடகத்தைப் பற்றிய விவாதத்திற்கு, வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரைப் பாருங்கள்: ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்கள் மற்றும் கவிதைகள்.