சர்ச்சைக்குரிய மியூனிக் ஆர்ட் ட்ரோவ்

ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, கொர்னேலியஸ் குர்லிட் தனது 81 வயதில் 2014 மே 6 அன்று இறந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு சர்வதேச கலை-உலக சர்ச்சையில் மைய நபராக வெளிப்படுவதற்கு முன்பு அல்ல. இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் மியூனிக் நகரத்தின் ஸ்வாபிங் மாவட்டத்தில் உள்ள அவரது குடியிருப்பில் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்ட பொலிஸ் சோதனையில் 121 கட்டமைக்கப்பட்ட மற்றும் 1,285 கட்டமைக்கப்படாத ஓவியங்கள், அச்சிட்டுகள், வாட்டர்கலர்கள் மற்றும் வரைபடங்கள் மற்றும் ஆவணங்களின் குவியல்கள் அனைத்தும் உலகப் போரின்போது இழந்ததாக நம்பப்படுகிறது. II. ஜேர்மன் பத்திரிகை ஃபோகஸ் நவம்பர் 4, 2013 அன்று கதையை உடைக்கும் வரை விசாரணை தனிப்பட்டதாகவே இருந்தது, அந்தக் குழுவின் மதிப்பை 1 பில்லியன் டாலர் (சுமார் 1.3 பில்லியன் டாலர்) என மதிப்பிட்டு, கலை வியாபாரியாக பணியாற்றிய குர்லிட்டின் தந்தை ஹில்டெபிரான்டுடன் அதை இணைத்தார். அடோல்ஃப் ஹிட்லரின் அரசாங்கத்தின் உத்தரவின் பேரில். நடைமுறை வெளிப்படைத்தன்மைக்காக கலை அறிஞர்கள் மற்றும் ஹோலோகாஸ்ட் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சந்ததியினர் ஜேர்மன் அரசாங்கத்தை உரிமை மற்றும் மறுசீரமைப்பு தொடர்பான பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காண ஒரு உயர் பணிக்குழுவை ஏற்பாடு செய்யத் தூண்டினர், ஆனால் குர்லிட் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள குன்ஸ்ட்முசியம் பெர்ன் என்ற ஒரே வாரிசு என்று பெயரிடும் போது ஒரு புதிய சிக்கல் எழுந்தது. ஸ்க்வாபிங் குன்ஸ்ட்பண்ட் (ஸ்வாபிங் [மியூனிக் என பிரபலமாக குறிப்பிடப்படுகிறது] கலை ட்ரோவ்).

செப்டம்பர் 22, 2010 அன்று சூரிச்சிலிருந்து மியூனிக் வரை ரயிலில் பயணித்தபோது வழக்கமான சுங்க சோதனையின்போது குர்லிட் முதலில் உத்தியோகபூர்வ சந்தேகத்தைத் தூண்டினார். அவர் வசம் காணப்பட்ட, 000 9,000 (சுமார், 6 11,600) சட்ட வரம்பிற்குள் இருந்தது, ஆனால் மேலும் விசாரணை தெரியவந்தது அவரிடம் வரி அல்லது ஓய்வூதிய பதிவுகள் இல்லை என்று. அடுத்த ஆண்டு, ஜெர்., ஆக்ஸ்பர்க்கில் உள்ள வழக்கறிஞர் அலுவலகம், அவரது மியூனிக் குடியிருப்பைத் தேட ஒரு வாரண்டைப் பெற்றது, மேலும் பிப்ரவரி 28 முதல் மார்ச் 2, 2012 வரை மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல், மொத்தம் 1,406 பொருட்களை ஒரு சரக்கறை போன்ற அறையில் மறைத்து வைத்திருந்தது. மேலதிக விசாரணையில் நிலுவையில், இந்த பொருட்கள் முனிச்சில் ஒரு சேமிப்பு வசதிக்கு அகற்றப்பட்டன, அங்கு அவை 2013 ஃபோகஸ் கட்டுரை தெரியாத நிலையில் இருந்தன, ஹென்றி மேடிஸ்ஸே, மார்க் சாகல், எமிலி நோல்ட் மற்றும் மேக்ஸ் பெக்மேன் போன்ற நவீனத்துவ எஜமானர்களின் படைப்புகளை இந்த கேச் உள்ளடக்கியது என்று 2013 ஃபோகஸ் கட்டுரை வெளிப்படுத்தியது. அவர்களில் மூன்றாம் ரைச்சால் சீரழிந்த கலைஞர்கள் என்று கண்டனம் செய்யப்பட்டனர்.

ஹில்டெபிராண்ட் குர்லிட் (1895-1956) 1938 ஆம் ஆண்டில் கைப்பற்றப்பட்ட சீரழிந்த கலைப்படைப்புகளை மீட்டெடுப்பதற்கான ஆணையத்துடன் ஒரு சந்திப்பைப் பெறும் வரை அருங்காட்சியக இயக்குநராகவும் கலை வியாபாரியாகவும் சரிபார்க்கப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பெற்றார். 1933 ஆம் ஆண்டு முதல் அரசாங்கம் என்டார்ட்டே குன்ஸ்ட் (“சீரழிந்த கலை”) என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தியது, இது ஒரு சிறந்த ஜெர்மன் அடையாளத்திற்கு எதிரானது என்று கருதப்படும் கலையை களங்கப்படுத்துகிறது. குர்லிட் முன்பு விளம்பரப்படுத்திய பெரும்பாலான சமகால ஜெர்மன் கலைஞர்களின் படைப்புகள்-குறிப்பாக நோல்ட், ஃபிரான்ஸ் மார்க் மற்றும் பெக்மேன் ஆகியோரின் படைப்புகளும், சாகல், மேடிஸ்ஸே மற்றும் பப்லோ பிக்காசோ போன்ற சர்வதேச நவீனத்துவவாதிகளும் இதில் அடங்குவர். பொதுமக்களுக்கு அறிவுறுத்துவதற்காக, சீரழிந்த கலையின் உத்தியோகபூர்வ கண்காட்சிகள் அரங்கேற்றப்பட்டன, மிகவும் பிரபலமானது ஜூலை 1937 இல் முனிச்சில் நடந்த “என்டார்டெட் குன்ஸ்ட்” நிகழ்ச்சி, இதில் சுமார் 120 முன்னணி நவீனத்துவவாதிகளின் 600 படைப்புகள் இடம்பெற்றன. காட்சிப்படுத்தப்பட்ட படைப்புகள் ஜேர்மன் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் பொது வசூல் ஆகியவற்றிலிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, மேலும் பலவற்றை சர்வதேச சந்தையில் குர்லிட் மற்றும் வெளிநாட்டு நாணயங்களை திரட்டுவதற்கான கமிஷனுக்காக பணியாற்றும் பிற விநியோகஸ்தர்கள் விற்கப்பட்டனர்.

1945 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க இராணுவத்தின் நினைவுச்சின்னங்கள், நுண்கலைகள் மற்றும் காப்பகங்கள் (எம்.எஃப்.ஏ & ஏ; பிரபலமாக நினைவுச்சின்ன ஆண்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன) பிரிவு பவேரியாவின் ஆஷ்பாக், ஒரு கோட்டையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, 112 ஓவியங்கள் மற்றும் 24 வரைபடங்களின் கேச், சாகல், பெக்மேன் மற்றும் ஓட்டோ ஆகியோரின் படைப்புகள் உட்பட டிக்ஸ், அத்துடன் எட்டு கிரேட்சுகள் சிற்பங்கள் மற்றும் இதர அலங்கார பொருட்கள் அனைத்தும் ஹில்டெபிராண்ட் குர்லிட்டின் பெயரில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. குர்லிட் பரிசீலிக்கும்படி கேட்டார், அந்த பொருட்களை தனது தனிப்பட்ட சேகரிப்பின் எஞ்சியுள்ளதாகக் கூறி, தன்னிடம் உள்ள மற்ற அனைத்து படைப்புகளும், அதற்கான ஆவணங்களும் ஜெர்ஸின் டிரெஸ்டன் மீது நேச நாட்டு குண்டுவெடிப்புத் தாக்குதல்களில் அழிக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை விளக்கினார். 1951 வாக்கில் எம்.எஃப்.ஏ & ஏ குர்லிட்டுக்கு ஆஷ்பாக் கேச் வழங்கியது; ஃபோகஸ் அம்சத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, நவம்பர் 2013 வரை இந்தத் தொகுப்பைப் பற்றி எதுவும் வெளிவரவில்லை, ஹோலோகாஸ்ட் கலை மறுசீரமைப்பு திட்டத்தின் நிறுவனர் மார்க் மசூரோவ்ஸ்கி, அமெரிக்க தேசிய ஆவணக்காப்பகம், கல்லூரி பூங்கா, எம்.டி., ஆவணங்களை மேற்கோள் காட்டி, ஆஷ்பாக் தற்காலிக சேமிப்பில் பட்டியலிடப்பட்ட படைப்புகள் அவை மிகவும் கணிசமான ஸ்க்வாப்பிங் ட்ரோவில் இருப்பதாக அடையாளம் காணப்பட்டன.

போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் மீட்கப்பட்ட மிகவும் மதிப்புமிக்க கலைக் குழுவைக் காக்கும் ஒரு வயதான விசித்திரமான தனிமனிதன் ஃபோகஸ் அம்சத்தின் முன்னோக்கு ஒரு ஊடக உணர்வை ஏற்படுத்தியது, இது வழக்கின் அத்தியாவசிய கேள்விகளில் இருந்து திசைதிருப்பப்பட்டது: அதிகாரிகள் ஏன் கண்டுபிடிப்பைப் பற்றிய தகவல்களை அடக்கினார்கள்? குர்லிட் எவ்வளவு உடந்தையாக இருந்தார்? படைப்புகளை யார் வைத்திருந்தார்கள்? சில நாட்களில், பிரெஞ்சு நவீனத்துவவாதிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய பாரிஸின் கலை வியாபாரி பால் ரோசன்பெர்க்கின் (1881-1959) வாரிசுகள், மாடிஸ்ஸின் ஓவியமான ஃபெம் அஸிஸ் (1921) க்கு உரிமை கோரினர். குர்லிட்டுடன் இணைக்கப்பட்ட கூடுதல் படைப்புகள் தோன்றின. நவம்பர் 9 ஆம் தேதி, குர்லிட்டின் மைத்துனரான நிகோலஸ் ஃப்ராஸ்லின் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் இருந்து ஸ்டட்கர்ட், ஜெர். பிப்ரவரி 2014 இல், 60 க்கும் மேற்பட்ட கலைப்படைப்புகள், சில முக்கிய பிரெஞ்சு இம்ப்ரெஷனிஸ்டுகள் உட்பட, குர்லிட்டின் இரண்டாவது வீட்டில், ஆஸ்திரியாவின் சால்ஸ்பர்க்கில் காணப்பட்டன. கேள்விகள் மற்றும் உரிமைகோருபவர்களின் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வெள்ளத்தை சமாளிக்க, ஜேர்மன் அரசாங்கம் விரைவாக "ஸ்வாபிங் ஆர்ட் ட்ரோவ்" பணிக்குழுவை ஏற்பாடு செய்தது, இங்க்போர்க் பெர்கிரீன்-மேர்க்கெல் தலைமையில், முன்னாள் துணை அமைச்சராக இருந்த கலாச்சார மற்றும் ஊடகங்களுக்கான மத்திய அரசு ஆணையர், மற்றும் உட்பட யூத உரிமைகோரல் மாநாடு மற்றும் ஹோலோகாஸ்ட் சகாப்தம் மறுசீரமைப்பு பணிக்குழு (திட்ட HEART) ஆகியவற்றின் பிரதிநிதிகள். பணிக்குழுவின் ஆணை, ஆதாரம் மற்றும் நடைமுறை விஷயங்களில் பதிலளிப்பதும், ஆலோசனை வழங்குவதும், மறுசீரமைப்பிற்கு முயற்சி செய்வதை விட ஆராய்ச்சி நடத்துவதும் ஆகும். உரிமைகோரல்களைத் தீர்மானிக்க அது அதிகாரம் பெறவில்லை. உவே ஹார்ட்மேன் தலைமையிலான அறிஞர்கள் குழு, "சீரழிந்த" படைப்புகளை அடையாளம் காண்பதற்கும் அவற்றின் ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும் கடுமையான சவாலைத் தொடங்கியது. வெளிப்படைத்தன்மைக்கான உறுதிப்பாட்டை நிரூபிக்க, பணிக்குழு ஒரு வலைத்தளத்தில் (www.lostart.de) 25 படைப்புகளை விரைவாக வெளியிட்டது மற்றும் ஆராய்ச்சி முன்னேறும்போது கூடுதல் உள்ளீடுகளை உறுதியளித்தது.

நவம்பர் 17, 2013 அன்று டெர் ஸ்பீகல் இதழில் வெளியிடப்பட்ட தனது ஒரே நேர்காணலில், குர்லிட் தனது தந்தையின் நற்பெயரை அழிக்கவும், சேகரிப்பை மீண்டும் கைப்பற்றவும் நோக்கமாகக் கொண்ட ஆர்வமுள்ள, பலவீனமான, மற்றும் சற்று குழப்பமானவராகக் காணப்பட்டார். அவரது தாயின் ஒரே வாரிசாக, குர்லிட் 1960 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து ஓவியங்களை தனது வசம் வைத்திருந்தார், மேலும் ஜேர்மன் சட்டத்தின் கீழ் உரிமைகோரல்களுக்கான வரம்புகளின் விதி 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு காலாவதியானது. இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்னர் அவர் பெக்மானின் லயன் டேமரை 864,000 டாலருக்கு (சுமார் 22 1,227,000) கொலோனில் உள்ள ஜெர்ஸில் உள்ள குன்ஸ்தாஸ் லெம்பெர்ட்ஸில் விற்றார் என்ற கண்டுபிடிப்பு, குர்லிட் கலைப்படைப்புகளிலிருந்து வருமானத்தை ஈட்டுவதாகவும் அவரது நோக்கங்களில் சந்தேகங்களை ஏற்படுத்துவதாகவும் பரிந்துரைத்தார். அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில், குர்லிட் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பின்னர், நீதிமன்றம் கிறிஸ்டோஃப் எடலை அவரது பாதுகாவலராக நியமித்தது. குர்லிட் முழு ஒத்துழைப்பை உறுதியளித்தார், ஆனால் அவர் ஜனவரி மாதம் தனது சொந்த வழக்கறிஞர்களை வேலைக்கு அமர்த்தினார் மற்றும் கதையின் பக்கத்தை சொல்ல ஒரு வலைத்தளத்தை (www.gurlitt.info) அமைத்தார். ஏப்ரல் 7, 2014 அன்று, தொடர்ச்சியான சட்ட மோதல்களுக்குப் பிறகு, குர்லிட் பவேரிய மாநில நீதி அமைச்சகம் மற்றும் மத்திய அரசு கலாச்சார மற்றும் ஊடக ஆணையர் ஆகியோருடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், பணிக்குழுவின் ஆராய்ச்சியால் காட்டப்பட்ட பொருட்களை அவர்களிடமிருந்து எடுக்க வேண்டும் மூன்றாம் ஆட்சியின் போது உரிமையாளர்கள். ஒரு சுத்தமான ஆதாரத்துடன் கூடிய படைப்புகள் குர்லிட்டிற்குத் திரும்பும்.

நீண்டகால இதய நோயால் பாதிக்கப்பட்ட குர்லிட், மார்ச் மாதத்தில் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு உடல்நலம் மோசமடைந்ததால் போராடினார். அவர் தனது சொந்த வற்புறுத்தலின் பேரில் மருத்துவமனையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் மே 6 ஆம் தேதி இறக்கும் வரை அவரது ஸ்வாபிங் பிளாட்டில் இருந்தார். குன்ஸ்ட்முசியம் பெர்னின், வாக்குமூலத்தை "நீலத்திலிருந்து ஒரு ஆணி" என்றும் ஒரு பெரிய "பொறுப்புச் சுமை" என்றும் விவரித்தார். எவ்வாறாயினும், எந்தவொரு கலைப்படைப்புகளையும் மாற்றுவதற்கு முன்னர், பணிக்குழு அதன் ஆராய்ச்சியை முடிக்க வேண்டியிருந்தது; "சீரழிந்த" ஆதாரம் இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்படும் 970 படைப்புகளின் விசாரணை ஆண்டு இறுதிக்குள் முடிவடையாது என்றும் அது முடிவடைய அதிக நேரம் ஆகக்கூடும் என்றும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 20 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள மேடிஸ் ஓவியம் ஜூன் 11 அன்று ரோசன்பெர்க் வாரிசுகளுக்கு வழங்கப்பட்டபோது, ​​முதல் உரிமைகோரல் வழக்கு தீர்க்கப்பட்டது. இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னதாக, நினைவுச்சின்ன ஆண்கள் பணி முடிவடைந்து கிட்டத்தட்ட 65 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, யு.எஸ். பராக் ஒபாமா அவர்களுக்கு காங்கிரஸின் தங்கப் பதக்கம் வழங்குவதற்கான சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார். தப்பிய ஆறு பேர் - ஹாரி எட்லிங்கர், ரிச்சர்ட் பரன்சிக், ஹோரேஸ் எப்கார், பெர்னார்ட் டேப்பர், அன்னே ஆலிவர் போபம் பெல் மற்றும் லெனாக்ஸ் டீர்னி ஆகியோர் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தனர். தி நினைவுச்சின்னங்கள் ஆண்கள் (2014) திரைப்படம் நாஜிக்களால் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட கலைப்படைப்புகளைக் கண்டுபிடித்து மீட்டெடுப்பதற்கான தலைப்பு கதாபாத்திரங்களின் முயற்சிகளை நாடகமாக்கியது.