அலா அல்-Aswany, மேலும் எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை 'Alā' அல்-Aswani, அவருடைய மிகச் சிறந்த அளவில் விற்பனையான நாவல்கள் மற்றும் எகிப்திய அரசாங்கத்தின் அவருடைய குரல் விமர்சனத்திற்கு அறியப்பட்ட எகிப்திய ஆசிரியர் குறிப்பாக அதன் முன்னாள் ஜனாதிபதி ஹொஸ்னி முபாரக் (மே 27, 1957, கெய்ரோ, எகிப்து பிறந்தவர்) என்பவர்.
அஸ்வானி அப்பாஸ் அல்-அஸ்வானியின் மகன், இலக்கியத்தில் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு வழக்கறிஞர், மாகமா (ரைம் செய்யப்பட்ட உரைநடைகளில் எழுதப்பட்ட நிகழ்வுகள்) வகையை புதுப்பித்த பெருமைக்குரியவர் மற்றும் 1972 ஆம் ஆண்டு அல்-அஸ்வர் அல்-அலியா (“ உயர் சுவர்கள் ”). இளைய அஸ்வானி கெய்ரோவில் உள்ள பிரெஞ்சு லைசீயில் பயின்றார் மற்றும் கெய்ரோ பல்கலைக்கழகத்தில் பல் மருத்துவத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார் (1980). சிகாகோவில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பல் மருத்துவத்தில் எம்.எஸ் பெற்றார், 11 மாதங்களில் மட்டுமே முடித்தார்.
அஸ்வானி பல் மருத்துவத்தையும் எழுத்தையும் சம ஆர்வத்துடன் தொடர்ந்தார். அவர் தனது இலக்கியக் கூட்டங்களில் கலந்துகொள்ள தந்தை அனுமதித்தபோது வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்திலேயே அவர் இலக்கியம் மற்றும் கலாச்சாரத்தில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார். ஒரு மாணவராக, அஸ்வானி அரசியல் மற்றும் இலக்கிய விமர்சனங்களைக் கையாளும் சிறுகதைகள், நாடகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள் கட்டுரைகளை எழுதினார். எவ்வாறாயினும், அவரது தந்தை ஒரு முழுநேர எழுத்தாளராக ஒரு தொழிலைத் தொடர அவரை கடுமையாக ஊக்கப்படுத்தினார்.
அஸ்வானியின் வெளியீடுகளின் பட்டியலில் அவ்ராக் ʿIṣām b அப்த் அல் 1989 (1989; “தி இசம் அப்துல்-அதி பேப்பர்ஸ்”) - அரசாங்க தணிக்கையாளர்களுடன் சிரமங்களை எதிர்கொண்ட பின்னர் அவர் தன்னை வெளியிட்டார் - மற்றும் இரண்டு சிறுகதைகள் (1990 மற்றும் 1997). நாவல் இறுதியில் நாரன் அடாக்கா (2004; நட்பு நெருப்பு) தொகுப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, அதில் அவரது சில கதைகளும் உள்ளன. 1993 ஆம் ஆண்டில் அவர் அல்-அராபே செய்தித்தாளுக்கு ஒரு மாத கட்டுரையை எழுதத் தொடங்கினார். அரபு மொழியில் எழுதிய அஸ்வானி, தேசிய இலக்கியங்களை அவற்றின் அசல் மொழிகளில் படிப்பதில் தீவிர நம்பிக்கை கொண்டவர், ஸ்பானிஷ் தலைசிறந்த படைப்புகளைப் படிக்க ஸ்பானிஷ் மொழியைப் படித்தார். அவருக்கு பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலம் தெரிந்திருந்தது.
அஸ்வானியின் முதல் பெரிய நாவலான 'இமரத் யாகபியான் (யாகூபியன் கட்டிடம்) 2002 ல் வெளியிடப்பட்டபோது எகிப்திலும் அரபு உலகிலும் முன்னோடியில்லாத வகையில் வாசகர்களை ஈர்த்தது. முதல் பதிப்பு 40 நாட்களில் விற்கப்பட்டது, மேலும் ஒன்பது அச்சிடல்கள் பின்னர் ஆர்டர் செய்யப்பட்டன. ஆங்கில பதிப்பு 2006 இல் தோன்றியது, அதேபோல் வெற்றிகரமாக இருந்தது. யாகூபியன் கட்டிடம் என்பது எகிப்தில் சமூக மாற்றத்தின் ஒரு கதையாகும், இது நவீன கெய்ரோவில் வாழ்க்கையின் ஒரு பேஸ்டிக்கை-நல்லது மற்றும் கெட்டது-முன்வைக்கிறது. இது ஊழல், அதிகார துஷ்பிரயோகம் மற்றும் ஏழைகளை சுரண்டுவதை அம்பலப்படுத்துகிறது. (யாகூபியன் என்ற பெயரைக் கொண்ட ஒரு கெய்ரோ கட்டிடம் உண்மையில் மூத்த அஸ்வானியின் நிஜ வாழ்க்கை சட்ட அலுவலகங்களை வைத்திருந்தது, ஆனால் நாவலில் உள்ள பல விவரங்கள் கற்பனையானவை.) அஸ்வானியின் அடுத்த நாவலான சிகாகோ (2007), தனது சொந்த அனுபவங்களை பிரதிபலிப்பதாக தெரிகிறது மத்திய மேற்கு நகரத்தில் மாணவர், அவரது கதை செப்டம்பர் 11 தாக்குதலுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், அவர் உண்மையில் சிகாகோவில் வசித்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. இது ஒரு மருத்துவப் பள்ளியில் மாணவர்கள் மற்றும் பேராசிரியர்களின் வாழ்க்கையை மதம் மற்றும் பாலியல் சம்பந்தப்பட்ட பல்வேறு போராட்டங்களின் மூலம் பின்பற்றுகிறது.
அஸ்வானி 2011 இல் எகிப்திய எழுச்சியின் தீவிர ஆதரவாளராக இருந்தார், இது பிரஸ் ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது. ஹோஸ்னி முபாரக். அதே ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட, ஆன் எகிப்து மாநிலத்தில் முந்தைய ஆண்டுகளில் எகிப்திய செய்தித்தாள்களுக்காக அவர் எழுதிய பல அரசியல் கட்டுரைகளை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். அவரது 2018 நாவலான ஜும்ஹாரியா காசான் (குடியரசு, எனில்), அதன் அமைப்பானது 2011 ஆர்ப்பாட்டங்கள், பெய்ரூட்டில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அரசு நிறுவனங்களை விமர்சித்ததற்காக எகிப்தில் தடை செய்யப்பட்டது. பிரெஸை விமர்சித்த டாய்ச் வெல்லுக்காக அவர் எழுதிய ஒரு பத்தியில் 2019 மார்ச் மாதம் அவருக்கு எதிராக வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டது. அப்தெல் பத்தா அல் சிசி மற்றும் சிவில் அரசாங்கத்தில் எகிப்திய ஆயுதப்படைகளின் பங்கு.
