வீ யுவான், வேட்-கில்ஸ் ரோமானிசேஷன் வீ யான், (பிறப்பு: ஏப்ரல் 23, 1794, ஷாயாங், ஹுனான் மாகாணம், சீனா March மார்ச் 26, 1857, ஹாங்க்சோ, ஜெஜியாங் மாகாணம்), கிங் வம்சத்தின் வரலாற்றாசிரியரும் புவியியலாளரும் (1644-1911 / 12).
வெயி ஸ்டேட்கிராஃப்ட் பள்ளியில் ஒரு தலைவராக இருந்தார், இது சீன அரசாங்கத்தை பாதிக்கும் பிரச்சினைகளுக்கு உகந்த தீர்வுகளைக் காண பாரம்பரிய அறிவார்ந்த அறிவை நடைமுறை அனுபவத்துடன் இணைக்க முயன்றது. 1826 ஆம் ஆண்டில் அவர் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சிக்கல்களைப் பற்றிய ஒரு ஆய்வான ஹுவாங்சாவ் ஜிங்ஷி வென்பியன் (“ஸ்டேட்கிராஃப்ட் அண்டர் தி ரெயினிங் வம்சத்தின் கீழ் சேகரிக்கப்பட்ட கட்டுரைகள்”) வெளியிட்டார். அரசாங்க பிரச்சினைகள் குறித்த அதிகாரிகளின் யோசனைகளை எளிதில் அணுகுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட தொடர்ச்சியான ஒத்த புராணக்கதைகளுக்கு இது ஊக்கமளித்தது.
1844 ஆம் ஆண்டில், வெய் தனது மிகச்சிறந்த படைப்பான ஹைகுவோ துஜி (“வெளிநாடுகளில் உள்ள நாடுகளின் விளக்கப்பட வர்த்தமானி”), வெளிநாட்டு நாடுகளின் புவியியல் மற்றும் பொருள் நிலைமைகள் குறித்து வெளியிட்டார். சீனர்கள் மேற்கைப் பார்த்த அறியாமை மற்றும் மூடநம்பிக்கைகளால் ஊனமுற்றவர்கள் என்றாலும், மேற்கத்திய மூலங்களிலிருந்து மொழிபெயர்ப்புகளை முதன்முதலில் பயன்படுத்தியது இந்த வேலை. காட்டுமிராண்டிகளின் உயர்ந்த தொழில்நுட்பத்தை சீனர்கள் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்று வீ முன்மொழிந்தார் (அவருடைய நாளில், வர்த்தக உரிமைகளை நாடுகின்ற மேற்கத்தியர்கள்), அதனால் அவர்களின் சவால்களைச் சுறுசுறுப்பாகச் சமாளிக்கும் அளவுக்கு வலுவாக இருக்க வேண்டும். இந்த யோசனை 1860 கள் மற்றும் 70 களில் சீன அரசின் சீர்திருத்தத்திற்கான நியாயத்தை வழங்கியது, அதன் தலைவர்கள் இறுதியாக மேற்கத்திய சாதனங்களையும் தொழில்நுட்பத்தையும் சீனாவிற்கு அறிமுகப்படுத்தத் தொடங்கினர்.