ரிச்சர்ட் சலோனர், (பிறப்பு: செப்டம்பர் 29, 1691, லூயிஸ், சசெக்ஸ், இன்ஜி. - இறந்தார் ஜான். 12, 1781, லண்டன்), ஆங்கில ரோமன் கத்தோலிக்கர்களின் தலைவர், பைபிளின் டூவாய்-ரீம்ஸ் பதிப்பைத் திருத்தியது ஆங்கில கத்தோலிக்கர்களுக்கான அங்கீகரிக்கப்பட்ட பதிப்பாக மாறியது.
சலோனர் பிரான்சின் டூவாய் என்ற ஆங்கிலக் கல்லூரியில் கல்வி கற்றார், அங்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார் (1716) மற்றும் துணைத் தலைவராகவும் இறையியல் பேராசிரியராகவும் (1720) நியமிக்கப்பட்டார். 1730 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு ரோமன் கத்தோலிக்க சமூகம் சிறியதாகவும் துன்புறுத்தப்பட்டதாகவும் இருந்தது, 1741 ஆம் ஆண்டில் டெப்ராவின் பிஷப் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. 1758 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டன் மாவட்டத்தின் விகார் அப்போஸ்தலராக ஆனார், அங்கு அவர் கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாறியவர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரித்தார், வயதான மற்றும் பலவீனமான ஏழைகளின் நிவாரணத்திற்காக பெனவலண்ட் சொசைட்டியை நிறுவினார், மேலும் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் இங்கிலாந்தில் நிலவும் துன்புறுத்தலுக்கு எதிராக ரோமன் கத்தோலிக்கர்களை பலப்படுத்தினார்.
கத்தோலிக்கர்கள் அல்லாதவர்களால் அடிக்கடி மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்டு வரும் பிரார்த்தனையின் பிரபலமான கையேடு, மற்றும் ஆண்டின் ஒவ்வொரு நாளுக்கும் தியானங்கள் (1753) உட்பட பல புத்தகங்களை எழுதியவர் சல்லோனர். அவரது கவனமாக ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்ட வரலாற்று படைப்புகளில் பிரிட்டானியா சான்க்டா, பாரம்பரிய பிரிட்டிஷ் புனிதர்களின் வாழ்க்கை (1745) மற்றும் பிரிட்டிஷ் தியாகவியல் (1761) ஆகியவை அடங்கும். டூலோ-ரீம்ஸ் பதிப்பை (1749-50) திருத்தியதில் சலோனரின் நோக்கம், மொழியை நவீனமயமாக்குவதன் மூலம் பைபிளை மேலும் படிக்கும்படி செய்வதும் முந்தைய பிழைகளை சரிசெய்வதும் ஆகும்.