மானுவல் II, (பிறப்பு: நவம்பர் 15, 1889, லிஸ்பன், போர்ட். - இறந்தார் ஜூலை 2, 1932, ட்விக்கன்ஹாம், லண்டன், இன்ஜி.), 1908 முதல் 1910 வரை, குடியரசு அறிவிக்கப்பட்டபோது போர்ச்சுகலின் மன்னர்.
மானுவல் கிங் சார்லஸ் மற்றும் ராணி மேரி அமெலியின் இளைய மகன். ஜோனோ பிராங்கோவின் சர்வாதிகாரத்தை சார்லஸ் ஆதரித்தார் மற்றும் பெரும்பாலான அரசியல் தலைவர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 1, 1908 இல், சார்லஸ் மற்றும் அவரது மூத்த மகன் லூயிஸ் பிலிப் ஆகியோர் லிஸ்பனின் தெருக்களில் அராஜகவாதிகளால் படுகொலை செய்யப்பட்டனர், மேலும் மானுவல் எதிர்பாராத விதமாக 18 வயதில் தன்னைக் ராஜாவாகக் கண்டார். ஒன்று அல்லது இரண்டு மற்றவர்களுடன், இரண்டு முக்கிய கட்சிகளான மீளுருவாக்கிகள் மற்றும் முற்போக்குவாதிகளின் சம எண்ணிக்கையைக் கொண்ட அரசாங்கத்திற்கு தலைமை தாங்க. அட்மிரல் அமைதியாக விளையாடுவதற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் கட்சிகள் ஆழமாக பிளவுபட்டன, கட்சித் தலைவர்கள் இருவரும் அமைச்சரவையில் தோன்றவில்லை. குடியரசுக் கட்சியினர் வென்ற லிஸ்பனில் தேர்தலுடன் அமரல் தொடர்ந்தார். அவர்கள் ஒரு புரட்சிக்கான தயாரிப்புகளை தீவிரப்படுத்தினர், அதே நேரத்தில் முடியாட்சி கட்சிகள் பயனற்ற கூட்டணிகளை உருவாக்கி, மாறி மாறி இளம் ராஜாவுக்கு அறிவுறுத்தியதுடன், அவர்களின் ஆலோசனையை எடுத்ததற்காக அவரைக் குற்றம் சாட்டின. 1910 கோடையில் மானுவல் புனாக்கோவுக்குச் சென்றார், ஆனால் அவர் திரும்பியதும் டாகஸ் ஆற்றின் கடற்படையால் ஆதரிக்கப்பட்ட புரட்சி வெடித்தது. அவரது அரண்மனை ஷெல் செய்யப்பட்டது, மானுவல் முதலில் மாஃப்ராவில் உள்ள தேசிய அரண்மனைக்கு தப்பி, பின்னர் இங்கிலாந்தில் நாடுகடத்தப்பட்டார்.
குடியரசு பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது, மானுவல் லண்டனுக்கு அருகிலும், ரிச்மண்டிலும் பின்னர் ட்விக்கன்ஹாமிலும் குடியேறினார். செப்டம்பர் 4, 1913 இல், ஹோஹென்சொல்லரின் இளவரசர் வில்ஹெல்மின் மகள் அகஸ்டா விக்டோரியாவை மணந்தார். அவர் புத்தக சேகரிப்பில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார் மற்றும் இன்றியமையாத ஆரம்பகால போர்த்துகீசிய புத்தகங்களை வெளியிட்டார், 1489-1600, 3 தொகுதி. (1929-35). அவர் எந்த பிரச்சினையும் விடவில்லை.
