யங்கின் தண்டர்பால் படம் [1965]

1965 ஆம் ஆண்டில் வெளியான தண்டர் பால், பிரிட்டிஷ் உளவு படம், இது நான்காவது ஜேம்ஸ் பாண்ட் திரைப்படம் மற்றும் தொடரில் அதிக வசூல் செய்த தவணைகளில் ஒன்றாகும்.

ஸ்பெக்டர் என்ற குற்ற அமைப்பு நேட்டோ பயிற்சி விமானத்தில் இருந்து இரண்டு அணுகுண்டுகளை கடத்தி, ஒரு பெரிய நகரத்தை அதன் மிகைப்படுத்தப்பட்ட நிதி கோரிக்கைகளை பூர்த்தி செய்யாவிட்டால் அழிக்க அச்சுறுத்துகிறது. வெடிகுண்டுகளுக்கு ஒரு மறைவிடமாக அந்த பகுதியை சுட்டிக்காட்டும் தடயங்களை விசாரிக்க பிரிட்டிஷ் முகவர் பாண்ட் (சீன் கோனரி நடித்தார்) தி பஹாமாஸுக்கு நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். அங்கு சென்றதும், அவர் எமிலியோ லார்கோவை (அடோல்போ செலி) சந்திக்கிறார், அவர் ஒரு பணக்கார பிரபு, உண்மையில் ஸ்பெக்டரின் கட்டளைக்கு இரண்டாவது. லார்கோவின் நேட்டோ பைலட் கொல்லப்பட்டதை லார்கோவின் எஜமானி டோமினோ (கிளாடின் ஆகர்) க்கு பாண்ட் வெளிப்படுத்தும்போது, குண்டுகளை கண்டுபிடிக்க அவருக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறாள். பாண்ட் ஆயுதங்களைக் கண்டுபிடித்தாலும், லார்கோ மற்றும் அவரது ஸ்கூபா டைவர்ஸின் இராணுவம் மியாமி கடற்கரைக்குச் செல்வதைத் தடுக்க முடியாது, இது அவர்களின் பயங்கரவாத சதித்திட்டத்தின் நோக்கமாகும். அமெரிக்க உளவுப் படைகளை எச்சரிக்க பாண்ட் நிர்வகிக்கிறார். அக்வாபரட்ரூப்ஸ் பாராசூட் மியாமி கடற்கரையிலிருந்து கடலுக்குள் செல்கிறது, மேலும் அவர் ஒரு அற்புதமான போரில் இணைகிறார், அது லார்கோவின் படைகள் தோற்கடிக்கப்படுவதைக் காண்கிறது. இருப்பினும், லார்கோ குண்டுகளில் ஒன்றை வைத்திருக்கும் தனது ஹைட்ரோஃபைல் படகுக்கு தப்பிக்கிறார். பாண்ட் வேகமான கப்பலில் ஏறி, டொமினோவும் கப்பலில் இருந்த ஒரு விஞ்ஞானியும் வெடிகுண்டின் ஆயுத சாதனத்தை அகற்றிவிட்டதை அறிந்து கொள்கிறார்கள். டோமினோவால் பயன்படுத்தப்பட்ட ஹார்பூன் துப்பாக்கியால் லார்கோ சுட்டுக் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு பாண்ட் லார்கோவை ஒரு மோதலில் ஈடுபடுத்துகிறார்.

இயன் ஃப்ளெமிங்கின் ஒன்பதாவது பாண்ட் புத்தகமான தண்டர்பால், இந்தத் தொடரின் முதல் படமாக கருதப்பட்டது. இருப்பினும், கதை உரிமைகள் தொடர்பான சட்டப் போர்கள் தயாரிப்பாளர்கள் பாண்டின் பெரிய திரை அறிமுகத்திற்காக டாக்டர் நோ (1962) ஐ தேர்வு செய்ய வழிவகுத்தன. 1983 ஆம் ஆண்டில் கோனரி நடித்த நெவர் சே நெவர் அகெய்ன் என்ற ரீமேக் ஈயன் புரொடக்ஷன்ஸின் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே செய்யப்பட்டது.