1932 இல் வெளியிடப்பட்ட சார்லஸ் நோர்தோஃப் மற்றும் ஜேம்ஸ் நார்மன் ஹால் ஆகியோரின் காதல் நாவலான கலகம். தெளிவான கதை ஒரு உண்மையான கலகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, 1789 இல் எச்.எம்.எஸ் பவுண்டியின் கேப்டன் வில்லியம் பிளைக்கு எதிராக. முன்னாள் மிட்ஷிப்மேன் ரோஜர் பைம் தொடர்புடையவர் மற்றும் கப்பலில் மொழியியலாளர், நாவல் ஃப்ளெட்சர் கிறிஸ்டியன் மற்றும் 15 பேர் குட்டி, கொடுங்கோன்மைக்கு எதிராக எப்படி கிளர்ச்சி செய்தார்கள் என்பதை விவரிக்கிறது, அவரும் பல விசுவாசமான மனிதர்களும் தென் கடலில் ஒரு சிறிய கைவினைப்பணியில் சிக்கித் தவிக்கின்றனர்.
ஹார்ட் தி இங்கிலீஷ் நாவலின் பாலினீசியன் அத்தியாயங்களை நோர்டாஃப் எழுதினார், இருப்பினும் ஒவ்வொன்றும் மற்றொன்றுக்கு உதவின. மென் அகெய்ன்ஸ்ட் தி சீ (1934) மற்றும் பிட்காயின்ஸ் தீவு (1934) ஆகிய இரண்டு தொடர்ச்சிகளில் அவர்கள் ஒத்துழைத்தனர், இது பவுண்டி குழுவினரின் தலைவிதியை நிவர்த்தி செய்தது.
