ஜேம்ஸ் கிளாரன்ஸ் மங்கன், (பிறப்பு: மே 1, 1803, டப்ளின்-இறந்தார் ஜூன் 20, 1849, டப்ளின்), அயர்லாந்தின் அன்பால் ஈர்க்கப்பட்டு, ஐரிஷ் கவிதைகளில் உயர்ந்த இடத்தைப் பெற்ற கிட்டத்தட்ட எல்லா வகையான வசனங்களையும் கொண்ட ஒரு சிறந்த மற்றும் சீரற்ற எழுத்தாளர்.
தோல்வியுற்ற மளிகைக்காரரின் மகன், 15 வயதில் மங்கன் ஒரு ஸ்க்ரீவர் அலுவலகத்தில் நகலெடுக்கும் எழுத்தராக ஆனார், மேலும் 10 ஆண்டுகளாக ஒருவராக இருந்தார். பின்னர் அவர் தன்னால் முடிந்தவரை வாழ்ந்தார், மதிப்புமிக்க டப்ளின் பல்கலைக்கழக பத்திரிகை மற்றும் முக்கிய தேசியவாத செய்தித்தாள் தி நேஷன் ஆகியவற்றிற்கு பங்களித்தார், இருப்பினும் டப்ளினின் டிரினிட்டி கல்லூரி மற்றும் ஆர்ட்னன்ஸ் சர்வே அலுவலகத்தின் நூலகத்தில் அவருக்கு குறுகிய காலங்கள் பதிவுகள் கிடைத்தன. பல ஆண்டுகளாக மோசமான ஊதியம் மற்றும் அன்பில் கடுமையான ஏமாற்றத்தால் அவரது இயல்பான துக்கம் மோசமடைந்தது. அவர் ஒரு அபின் அடிமையாகவும், நீண்டகால குடிகாரனாகவும் ஆனார், மேலும் அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகள் தீவிர புறக்கணிப்பு மற்றும் மோசமான நிலையில் கழிந்தன. அவர் காலராவால் இறந்தபோது, அவரது இறுதி சடங்கில் இரண்டு பேர் மட்டுமே கலந்து கொண்டனர்.
அவரது பல கவிதைகள் ஐரிஷ், ஜெர்மன், மற்றும் பல்வேறு கிழக்கு மொழிகளிலிருந்து (இது மங்கனுக்குத் தெரியாது) “மொழிபெயர்ப்புகள்” ஆகும், பெரும்பாலும் மங்கன் தனது சொந்த உணர்ச்சிகளுக்கு அசலை ஒரு வாகனமாகப் பயன்படுத்துகிறார். அவர் பெரும்பாலும் மொழிபெயர்ப்புக் கவிதைகள் என்றும் விவரித்தார், உண்மையில், அது அவருடையது. அவரது படைப்புகளில் பெரும்பாலானவை அதன் கருப்பொருளுக்கு ஐரிஷ் வரலாறு மற்றும் புராணக்கதைகளைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் தனிப்பட்ட யதார்த்தவாதத்தின் அசாதாரண நவீன குறிப்பையும், தொனியின் துன்பகரமான நேர்மையையும் அடையும் அவரது “பெயரிடப்படாத ஒன்று,” “டார்க் ரோசலீன்” மற்றும் “சைபீரியா” கவிதைகள் பெரும்பாலும் தொகுக்கப்பட்ட.