Commedia dell "arte இத்தாலிய தியேட்டர்

காமெடியா டெல் ஆர்டே, (இத்தாலியன்: “தொழிலின் நகைச்சுவை”) 16 முதல் 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை ஐரோப்பா முழுவதும் வளர்ந்த இத்தாலிய நாடக வடிவம். இத்தாலிக்கு வெளியே, இந்த வடிவம் பிரான்சில் மிகப் பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, அங்கு அது காமெடி-இத்தாலியன் ஆனது. இங்கிலாந்தில், பாண்டோமைமில் உள்ள ஹார்லெக்வினேட் மற்றும் பஞ்ச்-அண்ட்-ஜூடி நிகழ்ச்சியில், காமெடியா டெல் ஆர்ட் கதாபாத்திரமான பஞ்ச் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு கைப்பாவை நாடகத்தில் அதிலிருந்து கூறுகள் இயல்பாக்கப்பட்டன. ஜேர்மன் நாட்டுப்புறக் கதைகளின் நகைச்சுவையான ஹான்ஸ்வர்ஸ்ட் ஒரு காமெடியா டெல் ஆர்டே பாத்திரமாகவும் இருந்தது.

மேற்கத்திய நாடகம்: காமெடியா டெல்'ஆர்டே

இது புகழ்பெற்ற காமெடியா டெல்'ஆர்டே (“தொழில் வல்லுநர்களின் தியேட்டர்”), ஒரு இலக்கியமற்ற பாரம்பரியம், இது நடிகரை மையமாகக் கொண்டது, வேறுபடுகிறது

காமெடியா டெல் ஆர்டே என்பது பிரபலமான தியேட்டரின் ஒரு வடிவமாகும், இது குழும நடிப்பை வலியுறுத்தியது; அதன் மேம்பாடுகள் முகமூடிகள் மற்றும் பங்கு சூழ்நிலைகளின் உறுதியான கட்டமைப்பில் அமைக்கப்பட்டன, மேலும் அதன் இடங்கள் காமெடியா எருடிடா அல்லது இலக்கிய நாடகத்தின் கிளாசிக்கல் இலக்கிய மரபிலிருந்து அடிக்கடி கடன் வாங்கப்பட்டன. ஒரு பாத்திரத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற தொழில்முறை வீரர்கள் ஒப்பிடமுடியாத காமிக் நடிப்பு நுட்பத்தை உருவாக்கினர், இது ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்த பயணக் கமெடியா குழுக்களின் பிரபலத்திற்கு பங்களித்தது. காட்சிகள் மற்றும் முகமூடிகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட விளக்கக்காட்சிகளின் விளக்கங்கள் ஆகியவற்றின் சமகால சித்தரிப்புகள் இருந்தபோதிலும், காமெடியா டெல் ஆர்ட் எப்படி இருந்தது என்பதற்கான இன்றைய பதிவுகள் இரண்டாவதாக உள்ளன. கலை ஒரு இழந்த ஒன்றாகும், அதன் மனநிலையும் பாணியும் மீளமுடியாது.

தோற்றம் மற்றும் வளர்ச்சி

படிவத்தின் தோற்றத்தை முன்கூட்டிய மற்றும் கிளாசிக்கல் மைம் மற்றும் கேலிக்கூத்துகளில் கண்டுபிடிப்பதற்கும், கிளாசிக்கல் அட்டெல்லன் நாடகத்திலிருந்து 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலியில் காமெடியா டெல் ஆர்ட்டின் தோற்றம் வரை தொடர்ச்சியைக் கண்டறியவும் பல முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. வெறுமனே ஏகப்பட்டதாக இருந்தாலும், இந்த யூகங்கள் இடைக்காலத்தில் இத்தாலியில் பழமையான பிராந்திய பேச்சுவழக்கு கேலிக்கூத்துகள் இருப்பதை வெளிப்படுத்தியுள்ளன. பின்னர் தொழில்முறை நிறுவனங்கள் எழுந்தன; இந்த ஆட்சேர்ப்பு ஒழுங்கற்ற ஸ்ட்ரோலிங் பிளேயர்கள், அக்ரோபாட்டுகள், தெரு பொழுதுபோக்கு மற்றும் ஒரு சில சிறந்த படித்த சாகசக்காரர்கள், மேலும் அவர்கள் பிரபலமான ரசனைக்கு ஏற்ற வடிவங்களைப் பரிசோதித்தனர்: வடமொழி பேச்சுவழக்குகள் (கமெடியா எருடிடா லத்தீன் மொழியில் இருந்தது, அல்லது ஒரு இத்தாலிய மொழியில் பொது மக்களுக்கு எளிதில் புரியவில்லை), ஏராளமான காமிக் நடவடிக்கை மற்றும் பிராந்திய அல்லது பங்கு கற்பனை வகைகளின் மிகைப்படுத்தல் அல்லது கேலிக்கூத்து ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்பட்ட அடையாளம் காணக்கூடிய எழுத்துக்கள். காமெடியா டெல் ஆர்ட்டுக்கு அதன் உந்துதலையும் தன்மையையும் கொடுத்த நடிகர்கள்தான், வளிமண்டலத்தை உருவாக்குவதற்கும், சிறிய இயற்கைக்காட்சி அல்லது உடையுடன் தன்மையை வெளிப்படுத்துவதற்கும் அவர்களின் புத்திசாலித்தனத்தையும் திறனையும் நம்பியிருந்தனர்.

முதல் தேதி நிச்சயமாக ஒரு இத்தாலிய காமெடியா டெல் ஆர்ட் குழுவுடன் தொடர்புடையது 1545 ஆகும். மிகவும் பிரபலமான ஆரம்ப நிறுவனம் பிரான்சிஸ்கோ ஆண்ட்ரெய்னி மற்றும் அவரது மனைவி இசபெல்லா தலைமையிலான கெலோசி; ஜெலோசி 1568 முதல் 1604 வரை நிகழ்த்தினார். அதே காலகட்டத்தில் 1595 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட தேசியோசி, பிரபலமான ஆர்லெச்சினோவைச் சேர்ந்த டிரிஸ்டானோ மார்டினெல்லி (சி. 1557-1630); 1574 முதல் 1621 வரை செயலில் உள்ள காமிகி கான்ஃபிடான்டி; 1574 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு நிறுவனமான ட்ரூசியானோ மார்டினெல்லி மற்றும் அவரது மனைவி ஏஞ்சலிகாவின் கீழ் யுனிட்டி. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் குழுக்களில் ஃபிளமினியோ ஸ்கலா இயக்கிய இரண்டாவது கான்ஃபிடான்டி குழுவும், மற்றும் ஜியோவாம்பட்டிஸ்டா ஆண்ட்ரெய்னி, லெலியோ என்று அழைக்கப்படும், சிறந்த காமெடியா டெல்'ஆர்டே நடிகர்களில் ஒருவர், சேர்ந்தவர். பிரான்சில் ஒரு நிறுவனத்தின் முதல் குறிப்பு 1570–71 இல். 1577 ஆம் ஆண்டில் மன்னரால் புளோயிஸுக்கு வரவழைக்கப்பட்ட கெலோசி, பின்னர் பாரிஸுக்குத் திரும்பினார், மேலும் பாரிஸியர்கள் இத்தாலிய தியேட்டரைத் தழுவி, கூடுதல் பிரெஞ்சு எழுத்துக்களை உருவாக்கிய குடியுரிமை பெற்ற இத்தாலிய குழுக்களுக்கு ஆதரவளித்தனர். காமெடி-இத்தாலியன் 1653 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சில் முறையாக நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1697 இல் லூயிஸ் XIV இத்தாலிய குழுக்களை வெளியேற்றும் வரை பிரபலமாக இருந்தது. இத்தாலிய வீரர்கள் இங்கிலாந்து, ஸ்பெயின் மற்றும் பவேரியாவிலும் பிரபலமாக இருந்தனர்.

ஒவ்வொரு காமெடியா டெல் ஆர்ட் நிறுவனத்திலும் காட்சிகள், பொதுவான தனிப்பாடல்கள் மற்றும் நகைச்சுவையான பரிமாற்றங்கள் மற்றும் ஒரு டஜன் நடிகர்கள் இருந்தனர். முகமூடிகள் (பாத்திரங்கள்) இரட்டிப்பாக்கப்பட்டாலும், பெரும்பாலான வீரர்கள் தங்களது சொந்த முகமூடிகளை உருவாக்கினர் அல்லது ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட வளர்ந்தவர்கள். இது பன்முகத்தன்மையை அனுமதிக்கும் போது ஒரு பாரம்பரிய தொடர்ச்சியை வைத்திருக்க உதவியது. ஆகவே, பல வீரர்கள் தனித்தனியாக பகுதிகளுடன் தொடர்புடையவர்கள் என்றாலும் - மூத்த ஆண்ட்ரெய்னி கேபிடானோவை உருவாக்கியதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் டைபீரியோ ஃபியோரில்லோ (1608–94) ஸ்கேரமுச்சியாவிற்கும் (பிரெஞ்சு ஸ்காராம ou ச்-காமெடியாவைப் புரிந்துகொள்வதற்காக) செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது. dell'arte, வீரரை விட முகமூடி முக்கியமானது.

முகமூடிகள், அல்லது எழுத்துக்கள்

ஒரு பொதுவான காட்சியில் ஒரு இளம் தம்பதியினரின் காதல் பெற்றோர்களால் முறியடிக்கப்பட்டது. இந்த காட்சி சமச்சீர் ஜோடி கதாபாத்திரங்களைப் பயன்படுத்தியது: இரண்டு வயதான ஆண்கள், இரண்டு காதலர்கள், இரண்டு ஜன்னி, ஒரு வேலைக்காரி, ஒரு சிப்பாய் மற்றும் கூடுதல். மறைக்கப்படாதவர்களாக நடித்த காதலர்கள், உண்மையான காமெடியா டெல் ஆர்டே கதாபாத்திரங்கள்-ஒரு பிரபலமான டஸ்கன் பேச்சுவழக்கில் தோற்றம், கருணை மற்றும் சரளத்தைப் பொறுத்து அவர்களின் புகழ். பெற்றோர் தெளிவாக வேறுபடுத்தப்பட்டனர். பாண்டலோன் ஒரு வெனிஸ் வணிகர்: தீவிரமான, அரிதாகவே நனவான நகைச்சுவையான, மற்றும் நீண்ட சலசலப்பு மற்றும் நல்ல ஆலோசனையின் வாய்ப்புகள். டோட்டோர் கிரேட்டியானோ, போலோக்னீஸ் வழக்கறிஞர் அல்லது மருத்துவர்; மோசமான மற்றும் கசப்பான, அவர் இத்தாலிய மற்றும் லத்தீன் கலவையான கலவையில் பேசினார்.

மற்ற கதாபாத்திரங்கள் பங்கு முகமூடிகளாகத் தொடங்கி மிகவும் திறமையான வீரர்களின் கைகளில் நன்கு அறியப்பட்ட கதாபாத்திரங்களாக வளர்ந்தன. கேபிடானோ ஸ்பானிஷ் தற்பெருமை சிப்பாயின் கேலிச்சித்திரமாக வளர்ந்தது, வெளிநாடுகளில் சுரண்டல்களைப் பெருமைப்படுத்துகிறது, வீட்டிலிருந்து ஆபத்திலிருந்து ஓடிவிடுகிறது. பாரிஸில் தனது சொந்த குழுவுடன் (1645–47), பிரெஞ்சு ரசனைக்கு ஏற்ப கேப்டனின் தன்மையை மாற்றிய டிபெரியோ ஃபியோரிலோ அவரை ஸ்காரமுசியாவாக மாற்றினார். ஸ்காரம ou ச் என, ஃபியோரிலோ அவரது பிரதிபலிப்பின் நுணுக்கத்திற்கும் நேர்த்திக்கும் குறிப்பிடத்தக்கவர். பெரும்பாலும் அக்ரோபாட்டுகள் அல்லது "டம்ளர்கள்" என்று இருந்த ஜானிக்கு பன்சானினோ, புராடினோ, பெட்ரோலினோ (அல்லது பியர்ரோட்), ஸ்காபினோ, ஃபிரிடெல்லினோ, டிராப்போலினோ, பிரிகெல்லா போன்ற பல பெயர்கள் இருந்தன, குறிப்பாக, ஆர்லெச்சினோ மற்றும் புல்சினெல்லா (ஆங்கில புஞ்சினெல்லோ தொடர்பானது, அல்லது பஞ்ச்). புல்சினெல்லா, கேபிடானோவைப் போலவே, அவரது முகமூடியை "விஞ்சி" தனது சொந்த பாத்திரமாக மாறியது, அநேகமாக சில்வியோ பியோரில்லோ (இறந்தார். சி. கொலம்பினா, ஒரு வேலைக்காரி, பெரும்பாலும் ஆர்லெச்சினோ, பெட்ரோலினோ அல்லது கேபிடானோவுடன் காதல் போட்டிகளில் ஜோடியாக இருந்தார். ஹார்லெக்வினுடன் அவர் ஆங்கில பாண்டோமைமின் ஹார்லெக்வினேடில் ஒரு முதன்மை கதாபாத்திரமாக ஆனார். ஜானி ஏற்கனவே காமிக் பழமையான மற்றும் நகைச்சுவையான முட்டாள் என்று வேறுபடுத்தப்பட்டார். அவர்கள் புத்திசாலித்தனம் மற்றும் சுயநலத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்டனர்; அவர்களின் வெற்றியின் பெரும்பகுதி மேம்பட்ட செயல் மற்றும் மேற்பூச்சு நகைச்சுவைகளை சார்ந்தது. ஜானியில் ஒருவரான ஆர்லெச்சினோ (ஹார்லெக்வின்), டிரிஸ்டானோ மார்டினெல்லி நகைச்சுவையான ஊழியராக, வேகமான மற்றும் ஓரின சேர்க்கையாளராக உருவாக்கப்பட்டார்; ஒரு காதலனாக, அவர் கேப்ரிசியோஸ் ஆனார், பெரும்பாலும் இதயமற்றவர். பெட்ரோலினோ அவரது எதிரணியாக இருந்தார். டால்டிஷ் இன்னும் நேர்மையானவர், அவர் பெரும்பாலும் தனது சக நகைச்சுவையாளர்களின் குறும்புகளுக்கு பலியாக இருந்தார். பியரோட்டாக, அவரது அற்புதமான பாத்திரம் பிற்கால பிரெஞ்சு பாண்டோமைம்களில் கொண்டு செல்லப்பட்டது. ஜானி தங்கள் வர்த்தகத்தின் சில தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தினார்: நடைமுறை நகைச்சுவைகள் (புர்லே) - முட்டாள்தனமாக, அவர் கோமாளியை ஏமாற்றியதாக நினைத்து, அட்டவணைகள் ஒரு பழமையான புத்திசாலித்தனத்தால் அவரை புத்திசாலித்தனமாக, அவ்வளவு சுறுசுறுப்பாக இல்லாவிட்டால், தனது சொந்த மற்றும் நகைச்சுவை வணிகம் (லாஸி).